Лондар С. Л.
https://orcid.org/0000-0003-1838-288X
Босенко О. С.
https://orcid.org/0009-0004-3414-8908
Деревко О. С.
https://orcid.org/0009-0006-0599-5926
Кир’янов А. В.
https://orcid.org/0000-0003-0452-7689
ВИКЛИКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ НА РИНКУ ПРАЦІ КРАЇН ЄС: ПРИКЛАД ПОЛЬЩІ ТА НІМЕЧЧИНИ
Повний тест (pdf)
Мова: Українська
Анотація. У статті аналізуються виклики, що постали перед українськими біженцями на ринку праці приймаючих країн Європейського Союзу. Як приклад наведено досвід Польщі та Німеччини, оскільки ці дві країни стали прихистком для найбільшого числа мігрантів з України з початку повномасштабної війни. Значна частина українських біженців стикаються з труднощами в пошуку роботи відповідно до своєї кваліфікації, досвіду й навичок. Визначено галузі економіки у вказаних країнах, де українцям вдалося знайти роботу. Встановлено, що найбільше працевлаштованих біженців з України – у Польщі. Цьому сприяє поширений там принцип «спочатку працюй», що забезпечує більший доступ до ринку праці та спрощені умови працевлаштування, не акцентуючи на знанні польської мови. У Німеччині практикується протилежний підхід. Незважаючи на друге місце (після Польщі) за чисельністю прийнятих українських біженців, відсоток працевлаштованих у цій країні значно менший. Німеччина фокусує увагу на адаптації біженців і вивченні ними німецької мови, після чого їм пропонується певний вибір роботи, залежно від рівня знання мови. Це довший процес, проте, як показано в дослідженні, працівникам із підтвердженою кваліфікацією та дипломом простіше знайти роботу за своєю спеціальністю, оплата їхньої праці більша, як і внески до соціальних фондів. У статті продемонстровано наявність дискримінації українських біженців за етнічною ознакою під час працевлаштування на прикладі експерименту на ринку праці Польщі. Наукова новизна дослідження полягає в розробленні системного підходу до аналізу ринку праці країн ЄС на прикладі Польщі й Німеччини з позиції українських біженців та виявленні основних викликів, з якими вони стикаються. Результати дослідження дають змогу оцінити вимоги ринків праці вказаних країн до кваліфікації українських біженців, визначити сфери найбільшого ринкового попиту й поглибити розуміння основних критеріїв успішності пошуку роботи в цих країнах.
Ключові слова: українські біженці, інтеграція, ринок праці Польщі, ринок праці Німеччини, системний аналіз, працевлаштування, пошук роботи.
https://doi.org/10.32987/2617-8532-2024-5-5-16
Ключові слова: українські біженці, інтеграція, ринок праці Польщі, ринок праці Німеччини, системний аналіз, працевлаштування, пошук роботи.
https://doi.org/10.32987/2617-8532-2024-5-5-16
Посилання:
1. Ukraine Refugee Situation. Operational Data Portal : вебсайт. URL: https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine (дата звернення: 10.08.2024).
2. Zyzik R., Baszczak Ł., Rozbicka I., Wielechowski M. Refugees from Ukraine in the Polish labour market: opportunities and obstacles. Warsaw : Polish Economic Institute, 2023. URL: https://pie.net.pl/wp-content/uploads/2024/03/Uchodzcy-z-Ukrainy-eng.pdf.
3. Arbeitsmarktintegration ukrainischer Geflüchteter: Eine internationale Perspektive / Yu. Kosyakova et al. IAB. 2024. URL: https://doku.iab.de/forschungsbericht/2024/fb1624.pdf.
4. Gramozi A., Palivos T., Zachariadis M. Measuring the welfare costs of racial discrimination in the labor market. Economic Inquiry. 2023. Vol. 61, Iss. 2. P. 232-252. DOI: https://doi.org/10.1111/ecin.13126.
5. Gromadzki J., Lewandowski P. Refugees from Ukraine on the Polish labour market. Ubezpieczenia Społeczne. 2022. T. 155, No. 4. S. 29-40. DOI: https://doi.org/10.5604/01.3001.0016.2353
6. Flüchtlinge aus der Ukraine. Mediendienst Integration. URL: https://mediendienst-integration.de/migration/flucht-asyl/ukrainische-fluechtlinge.html.
7. Fasani F., Frattini T., Minale L. Refugee Integration into the labour market: evidence from Europe. Journal of Economic Geography. 2022. Vol. 22, Iss. 2. P. 351-393. DOI: https://doi.org/10.1093/jeg/lbab011.
8. Badania z udziałem uchodźców z Ukrainy: Potrzeby, intencje I wyzwania integracyjne w Polsce (Kwiecien – Czerwiec 2023) / IOM. 2023. URL: https://dtm.iom.int/reports/polska-badania-z-udzialem-uchodzcow-z-ukrainy-potrzeby-intencje-i-wyzwania-integracyjne-w.
9. Trębski K., Młyński J. Ukraińscy uchodźcy: problemy, oczekiwania, bezpieczeństwo, wsparcie i nadzieje na przyszłość. Pomoc społeczna i służby ratownicze w obliczu wojny w Ukrainie. 2024. S. 51-72. URL: https://izss.uken.krakow.pl/wp-content/uploads/sites/13/2024/01/Krzysztof-Trebski-Jozef-Mlynski-Ukrainscy-uchodzcy-problemy-oczekiwania-bezpieczenstwo-wsparcie-i-nadzieje-na-przyszlosc.pdf.
10. Beschäftigte aus der Ukraine – Deutschland, Bundesländer und Regionaldirektionen (Monatszahlen). Bundesagentur für Arbeit. URL: https://statistik.arbeitsagentur.de/SiteGlobals/Forms/Suche/Einzelheftsuche_Formular.html?nn=1961220&topic_f=bst-hochrechnung-ukraine.
11. Schutzsuchende aus der Ukraine: Potenziale für den deutschen Arbeitsmarkt besser nutzen. BiB. 2024. URL: https://www.bib.bund.de/DE/Presse/Mitteilungen/2024/2024-10-24-Schutzsuchende-aus-der-Ukraine-Potenziale-fuer-den-deutschen-Arbeitsmarkt-besser-nutzen.html.
12. Geflüchtete aus der Ukraine in Deutschland: Ergebnisse der ersten Welle der IAB-BiB/FReDA-BAMF-SOEP-Befragung (Forschungsbericht 41) / H. Brücker et al. Nürnberg : Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, 2022. DOI: https://doi.org/10.48570/bamf.fz.fb.41.d.2023.ukrlangbericht.1.0.
2. Zyzik R., Baszczak Ł., Rozbicka I., Wielechowski M. Refugees from Ukraine in the Polish labour market: opportunities and obstacles. Warsaw : Polish Economic Institute, 2023. URL: https://pie.net.pl/wp-content/uploads/2024/03/Uchodzcy-z-Ukrainy-eng.pdf.
3. Arbeitsmarktintegration ukrainischer Geflüchteter: Eine internationale Perspektive / Yu. Kosyakova et al. IAB. 2024. URL: https://doku.iab.de/forschungsbericht/2024/fb1624.pdf.
4. Gramozi A., Palivos T., Zachariadis M. Measuring the welfare costs of racial discrimination in the labor market. Economic Inquiry. 2023. Vol. 61, Iss. 2. P. 232-252. DOI: https://doi.org/10.1111/ecin.13126.
5. Gromadzki J., Lewandowski P. Refugees from Ukraine on the Polish labour market. Ubezpieczenia Społeczne. 2022. T. 155, No. 4. S. 29-40. DOI: https://doi.org/10.5604/01.3001.0016.2353
6. Flüchtlinge aus der Ukraine. Mediendienst Integration. URL: https://mediendienst-integration.de/migration/flucht-asyl/ukrainische-fluechtlinge.html.
7. Fasani F., Frattini T., Minale L. Refugee Integration into the labour market: evidence from Europe. Journal of Economic Geography. 2022. Vol. 22, Iss. 2. P. 351-393. DOI: https://doi.org/10.1093/jeg/lbab011.
8. Badania z udziałem uchodźców z Ukrainy: Potrzeby, intencje I wyzwania integracyjne w Polsce (Kwiecien – Czerwiec 2023) / IOM. 2023. URL: https://dtm.iom.int/reports/polska-badania-z-udzialem-uchodzcow-z-ukrainy-potrzeby-intencje-i-wyzwania-integracyjne-w.
9. Trębski K., Młyński J. Ukraińscy uchodźcy: problemy, oczekiwania, bezpieczeństwo, wsparcie i nadzieje na przyszłość. Pomoc społeczna i służby ratownicze w obliczu wojny w Ukrainie. 2024. S. 51-72. URL: https://izss.uken.krakow.pl/wp-content/uploads/sites/13/2024/01/Krzysztof-Trebski-Jozef-Mlynski-Ukrainscy-uchodzcy-problemy-oczekiwania-bezpieczenstwo-wsparcie-i-nadzieje-na-przyszlosc.pdf.
10. Beschäftigte aus der Ukraine – Deutschland, Bundesländer und Regionaldirektionen (Monatszahlen). Bundesagentur für Arbeit. URL: https://statistik.arbeitsagentur.de/SiteGlobals/Forms/Suche/Einzelheftsuche_Formular.html?nn=1961220&topic_f=bst-hochrechnung-ukraine.
11. Schutzsuchende aus der Ukraine: Potenziale für den deutschen Arbeitsmarkt besser nutzen. BiB. 2024. URL: https://www.bib.bund.de/DE/Presse/Mitteilungen/2024/2024-10-24-Schutzsuchende-aus-der-Ukraine-Potenziale-fuer-den-deutschen-Arbeitsmarkt-besser-nutzen.html.
12. Geflüchtete aus der Ukraine in Deutschland: Ergebnisse der ersten Welle der IAB-BiB/FReDA-BAMF-SOEP-Befragung (Forschungsbericht 41) / H. Brücker et al. Nürnberg : Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, 2022. DOI: https://doi.org/10.48570/bamf.fz.fb.41.d.2023.ukrlangbericht.1.0.