DEVELOPMENT OF INFORMATION AND EDUCATIONAL TECHNOLOGIES
3’2023

Sergiy Londar
https://orcid.org/0000-0003-1838-288X
Ivan Gaiduk
https://orcid.org/0000-0003-3144-1469

ELECTRONIC DEBUREAUCRATIZATION OF SCHOOL DOCUMENTATION AS A SYSTEMIC FACTOR FOR IMPROVING ORGANIZATION OF EDUCATION PROCESS

Full text (pdf)
Language: Ukrainian
Abstract. The article analyzes the relationship between the process of electronic debureaucratization of school documentation in Ukraine and the development of school education, including the freeing of teachers’ time for creative work and the formation of prerequisites for the development of school leadership. The electronic debureaucratization of school documentation process was supported at the level of the Ministry of Education and Science of Ukraine and implemented in the form of the publicly available (free for users) e-Journal application program in the environment, supported by the national educational management information system of SHC «AICEM». The practice of using e-Journal shows that the main stakeholders in the educational process receive significant benefits and free up their time for creative work. In particular, the school administration is able to promptly generate educational reports, achievement charts by class and by subject, analyze teachers’ performance, and monitor the progress of students, classes, and the school as a whole. Teachers have easy access to the current сlass schedule on the computer, access to teaching materials, division of classes into groups without paper journals, automatic generation of complex reports based on the results of the semester or school year, and effective communication with students and their parents. The parents quickly receive information about their children’s progress and attendance, monitor their learning and homework, and communicate directly with teachers. For a deep understanding of the needs of teachers, administrators, students, and parents working with the e-Journal platform, feedback channels have been created that allow the systematization of user requests regarding the features of the service’s functioning, collection of statistical data based on which developers can analyze user wishes for service development, identify problematic areas requiring improvement, and promptly address them. Proposals for improving the electronic school debureaucratization process are presented.
Keywords: debureaucratization of school documentation, school leadership, electronic document flow, digitalization, general secondary education institution, Automated information complex of educational management.
https://doi.org/10.32987/2617-8532-2023-3-5-20

References:
1. Semenets-Orlova, I. A. (2015). Productive leadership in the process of educational change management. Herald of the National Academy for Public Administration under the President of Ukraine. Series: Public administration, 4, 107-112. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vnadu_2015_4_18 [in Uk­rainian].
2. Klochko, A. O. (2020). Leadership as an innovative management style of an educational organization manager. Scientific notes of Vernadsky TSNU. Series: Psychology, 31(3), 81-87. Retrieved from https://psych.vernadskyjournals.in.ua/journal/3_2020/16.pdf [in Uk­rainian].
3. Pantyuk, T., & Myskiv, I. (2015). Leadership in education as a socio-pedagogical determinant. Universities and leadership, 1, 41-44. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/univlead_2015_1_10 [in Uk­rainian].
4. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2019). Some issues of professional development of pedagogical and scientific-pedagogical staff (Resolution No. 800, August 21). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/800-2019-%D0%BF#Text [in Uk­rainian].
5. Seitosmanov, A., Fasolia, O., & Markhlievski, V. (2019). Autonomy as a way to effective school management. Kyiv. Retrieved from https://mon.gov.ua/storage/app/media/news/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8/2020/07/13/2020-07-13-avtonomy.pdf [in Uk­rainian].
6. Vdovychyn, T., & Yatsyshyn, A. (2013). Using technologies of open education for the informatization of the educational process. Information technologies in education, 16, 134-140. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/itvo_2013_16_19 [in Uk­rainian].
7. Danylenko, L. (2008). Modern approaches to the management of educational institutions in the context of innovative development. Postgraduate education in Ukraine, 14-16. Kyiv: Logos [in Uk­rainian].
8. Koval, A. (2021). European experience of digitalization of public governance in the field of education: regional aspect. Scientific perspectives, 10(16), 87-97. DOI: https://doi.org/10.52058/2708-7530-2021-10(16)-87-97 [in Uk­rainian].
9. Kremen, V. H. (2011). Informatization of education is a leading direction for improving the effectiveness of the educational process. Computer at school and in the family, 1, 3-6. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/komp_2011_1_2 [in Uk­rainian].
10. Lytvynova, S. G. (2014). International experience of cloud oriented learning environment design in secondary schools. Information Technologies and Learning Tools, 41(3), 10-27. DOI: https://doi.org/10.33407/itlt.v41i3.1052 [in Uk­rainian].
11. Mokliak, V. S., & Bondarenko, T. S. (2021). E-journals and e-diaries as an element of digitalization of educational institutions. Bulletin of Hlukhiv Oleksandr Dovzhenko National Pedagogical University, 46, 104-114. Retrieved from http://dspace.pnpu.edu.ua/handle/123456789/19951 [in Uk­rainian].
12. Osadchyi, V. V., Osadcha, K. P. (2015). Modern realities and trends of information and communication technologies development in education. Information Technologies and Learning Tools, 48(4), 47-57. DOI: https://doi.org/10.33407/itlt.v48i4.1252 [in Uk­rainian].
13. Postupna, O. V., & Torpan, M. Yu. (2023). Digital transformation in public education management: opportunities vs threats. Public administration in the field of civil protection: education, science, practice, Proceedings of the International Scientific and Practical Internet Conference. Kharkiv. Retrieved from https://nuczu.edu.ua/images/topmenu/science/konferentsii/2023/Publichne_upravlinnya.pdf [in Uk­rainian].
14. Spirin, O. M. (2013). Criteria and quality indicators of information and communication technologies of learning. Information Technologies and Learning Tools, 33(1). DOI: https://doi.org/10.33407/itlt.v33i1.788 [in Uk­rainian].
15. Ministry of Education and Science of Ukraine. (n. d.). Automated information complex of educational management. Retrieved from https://mon.gov.ua/ua/osvita/cifrova-osvita/avtomatizovanij-informacijnij-kompleks-osvitnogo-menedzhmentu [in Uk­rainian].
16. Ministry of Education and Science of Ukraine. (2022). On Approval of the Instruction on Maintaining Business Records in General Secondary Education Institutions in Electronic Form (Order No. 707, August 8). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1029-22#Text [in Uk­rainian].
17. SSI “Institute of Educational Analytics”. (2023). Official site. Retrieved from https://iea.gov.ua/ [in Uk­rainian].
18. Ministry of Education and Science of Ukraine. (2022). On Approval of the Procedure for Access to the Information of the Central Database of the Software and Hardware Complex “Automated Information Complex of Educational Management” (Order No. 792, September 5). Retrieved from https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/z1218-22/print [in Uk­rainian].
19. Londar, S. L. (Ed.). (2022). Current issues of functioning and development of the education system of Ukraine in the context of russia’s armed aggression against Ukraine. Kyiv. Retrieved from https://iea.gov.ua/wp-content/uploads/2023/09/monografiya-2022.pdf [in Uk­rainian].
20. Electronic Journal. (2023). Official site. Retrieved from https://e-journal.iea.gov.ua/ [in Uk­rainian].
21. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2021). On Approval of the Regulation on the Software and Hardware Complex “Automated Information Complex of Educational Management” (Resolution No. 1255, December 2). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1255-2021-%D0%BF/print [in Uk­rainian].
22. Ministry of Education and Science of Ukraine. (2023). Education and science in Ukraine under martial law. Retrieved from https://mon.gov.ua/storage/app/media/zagalna%20serednya/serpneva-konferencia/2023/22.08.2023/Inform-analytic.zbirn-Osvita.v.umovah.voyennogo.stanu-vykl.rozv.povoyen.perspekt.22.08.2023.pdf [in Uk­rainian].
23. Ministry of Education and Science of Ukraine. (2023). The educational information system “HUMAN school” was joined the SHC “AICEM”. Retrieved from https://mon.gov.ua/ua/news/do-avtomatizovanogo-informacijnogo-kompleksu-osvitnogo-menedzhmentu-priyednalasya-tretya-osvitnya-informacijna-sistema [in Uk­rainian].
24. Verkhovna Rada of Ukraine. (2022). On the introduction of changes to some laws of Ukraine regarding the functioning of integrated information systems in the field of education (Act No. 2457-IX, July 27). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2457-20#Text [in Uk­rainian].